lạt mềm buộc chặt Tiếng Anh là gì

flexible tape ties securely

• bề mặt có ích của buồng lạnh:    Từ điển kinh doanhcold storage (warehouse) space
• buộc chặt một gói:    to fasten a parcel
• viên gạch làm mốc (để thợ nề buộc dây):    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngtingle

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

With boys you always have to throw hard.
Với đàn ông mà nói, luôn luôn phải lạt mềm buộc chặt.

If yes, no need to be tensed anymore!
Nếu đã như vậy, thì không cần phải lạt mềm buộc chặt nữa!”

“Do you use fabric softener?”
"Em đang dùng kế lạt mềm buộc chặt đấy à?"

I think there is a slight overkill with rigor.”
Mình nghĩ thông minh là 'lạt mềm buộc chặt'".

Or would you rather add a subtle touch?
Hay nàng lại dùng chiêu lạt mềm buộc chặt?